Los haceres de Cuanajo.
Gurbia es una palabra en español que se refiere a una herramienta que sirve para tallar la madera, actividad por la que es reconocida la comunidad de Cuanajo, Michoacán. Las gurbias son diseñadas por la persona que las utiliza en función de la medida de su mano, del tamaño de los motivos que quiere grabar y de la profundidad que quiere lograr. La mayoría de las personas que realizan esta actividad son varones y tienen un conjunto de gurbias diseñadas y adaptadas a la medida, esto quiere decir, que no existen dos juegos de gurbias iguales.
Uánku es una palabra en purépecha que se refiere a una herramienta para el tejido en telar de cintura, que es actividad predominantemente femenina –aunque no es exclusiva de este género–. La traducción al español, según el testimonio de las tejedoras, es “peine”.
La conjunción de estas dos actividades, una masculina (en español) y una femenina (en purépecha), describe de manera muy explícita lo que se busca mostrar en esta exposición.
Proyecto realizado con el PAPIIT IN406219
